すがもり防止に屋根のつららを落とす　Drop the icicles on the roof to prevent scorching

去年の2月10日にすがもりを起こしたコーポ銀河。原因は雪が溶けてできた水の流れをつららが塞き止めたためでした。そのため今年は屋根の雪が溶ける前につららを落とすことにしました。
The corporate galaxy which caused the sushiing last February 10. It was because the icicle stopped the flow of water that snow melted. For this reason I decided to drop the icicles before the roof snow melted this year.

↑落とす前。すがもりしたのは2階の奥の部屋。つららがびっしり。
↑ Before dropping. Icicle is rugged.

↑屋根に登ってつららを落とす。落ちきっていない部分でも水は流れ落ちるようにしました。
↑ Climb the roof and drop the icicles. We tried to let the water run down even in the part that was not fallen.

↑終わったところ。2階奥の部屋のつららは落としました。これで今年はすがもりしないでしょう。
↑ It is over. This will not be disappointing this year.