太陽光パネルへの投資を勧めるマンガ　Manga recommending investment in solar panels

Yahooで記事を見ていると、終わりの方にこんなリンクが貼られています。
When you are viewing articles on Yahoo, this link is affixed to the end people.

土地付きの太陽光発電パネルに投資をしましょうというコマーシャルなのですが、内容はというと「おっさん、やめなさいよ」と叫び出したくなる代物。
It is a commercial that invests in solar photovoltaic panels with land, but the content is a substitute that wants to cry out, “Stop it.”

↑一瞬で600万円を飛ばすなんてどんな銘柄を買ったのでしょうか。しかも奥さんに内緒で。仕手戦に進んで乗り込んでいったとしか思えません。私が勉強したところでは、最初はインデックス株+ドルコスト法で買っていくのがセオリーだと思うのですが。
↑ What kind of stocks did you bought to destroy 6 million yen in a moment? I can only think that I went on to get into the hand warfare.

↑そんな大損をしたあとでも「ビットコイン」とか言っています。信じられない。このマンガを初めて見た時点ではビットコインは連日最高値を更新していました。あそこまで値動きが早いと投資ではなく投機です。
↑ Even after doing such a big loss, I say “bit coin”. When I saw this manga for the first time, the bit coin was updating the highest value every day. It is speculation as opposed to investment if price movements are so fast.

↑「土地付き」の太陽光発電です。確かにパネル設置費用は低下していますが、土地の値段はここ数年は上がり続けています。誰も買わないような山奥の土地にパネルを設置しようというのでしょうか。
このおっさん、確実に失敗します。
私は太陽光に興味はありません。太陽光発電による売電は菅直人が目の飛び出す金額を提示してブームになりました。しかしこんな高い電気を誰が買うのでしょう。私は当初から値段はどんどん下がると予想していました。アパートを買った頃には「太陽光発電はどうですか」と業者に言われたことがありましたが断っています。現在自宅では、日本一高い北海道電力をやめて丸紅から電気を引いています。毎月3000円位電気料金が下がりました。
もっとお金を大事にしようよ。おっさん。
↑ It is solar power generation with “land”. Certainly panel installation costs have declined, but the price of land has continued to rise in recent years. Is it about trying to set up a panel on the mountain lands where no one would buy?
This man will definitely fail.
I am not interested in sunlight. Solar power generation sold boom with Naoto Kan presenting the amount of eyes out. But who will buy such high electricity? I had anticipated that the price will go down more and more from the beginning. By the time I bought an apartment, I was told by the dealer “What about solar power generation?”, But I refuse it.
Let’s take care of more money. Old man.