私の水落としが不完全だったために入居当日に水が出ないことになってしまいました。入居者や業者の方々にはご迷惑をおかけしました。
Because my water dropping was incomplete, it was decided that no water will come out on that day. We inconvenienced residents and traders.
↑この水道の蛇口を
↑ Tap this tap
私が買ってきた↑これにしたのは良いのですが、これは寒冷地仕様ではなく水が抜けないため入居時には破裂していたそうです。
買った時には「寒冷地仕様」を全く無視していました。寒冷地仕様はお湯と水の取り入れ口に逆流防止弁がなく、寒冷地仕様以外では弁が付いているのだそうです。弁があると水がお湯側に逆流せず、給湯器の故障が少なくなるそうなのですが、逆流できないので空気が入り込まず水が抜けません。
勉強になりました。次はちゃんと寒冷地仕様の器具を買います。
I bought it ↑ It is good to do this, but it seems that it was ruptured at the time of moving in because it is not a cold district specification and water can not escape.
When I bought it ignored “cold district specification” at all. In the cold district specifications there is no backflow prevention valve at the intake of hot water and water, and it seems that valves are attached except for cold district specifications. If there is a valve water will not flow back to the hot water side, the malfunction of the water heater will be reduced, but since it can not flow backwards, the air does not enter and water can not escape.
I learned a lot. Next we will buy instruments of cold weather specification properly.
コメント