芦別の売りアパートの横は猫がいっぱいいる There are lots of cats next to the selling apartment in Ashibetsu

閲覧数
  • 24閲覧数:
ブログ


芦別市のこのアパート、現在売りに出ています
This apartment in Ashibetsu city is currently on sale.

外装は綺麗なのですが、中は40年前から変わっていないみたい。
駐車場がない。無理すれば3台停まれそうだけど道にはみ出る。
The exterior is beautiful, but the inside seems to have not changed since 40 years ago.
There is no parking lot. If it is impossible, three truckloads seem to be rare but it will protrude into the road.

お風呂と風呂釜を見ると、これじゃ誰も入らないでしょう。
Looking at the bath and the bathtub, no one will enter this.

階段
The stairs

ドアは比較的新しいのが付いている
The door is with a relatively new one

こちら側は雪が落ちるので冬は真っ暗になりそう。
Snow will fall on this side, so it will be dark in winter.
 

このアパートの向かいの家にたくさん猫がいる
There are a lot of cats in the house opposite this apartment


猫好きの妻は必ず猫を見に行きます。
Cats loving wife will definitely go watch cats.

コメント

タイトルとURLをコピーしました