保険金請求の鑑定　Appraisal of insurance claim

今年2月に起きたコーポ銀河でのすがもりに対して、保険金請求の鑑定が入りました
An insurance claim appraisal entered for the sushi at the corporate galaxy that occurred in February this year

大山板金の大山さんから説明を受ける鑑定士
Appraiser receiving explanation from Oyama Mr. Oyama Sheet Metal

現場で説明を受けるところ
Explanation at the site

いつもお世話になっている保険デザイナーの廣田光俊さんと名刺交換
保険金が下りても下りなくても、すがもり防止の工事はします。大山板金さんによると、夏のうちに応急処置はしてくれたそうです。
Exchanging business cards with Mr. Mitsutoshi Hirota, an insurance designer who is always indebted
Even if the insurance money goes down or does not descend, I will do construction work to prevent sushi. According to Oyama Sheet Metal, he said that he treated me as a first aid during the summer.